Discussions

STEELDIVER SUBWARS Community

とみりゅう536852

08/20/2015 10:39 AM ·Spoilers

Open Closed
Question

モールスで話すとき、日本のかたには、4649で通じるんですが、外国の方には通じず　？　が帰って来ます！

何て書けば通じると思いますか？

Yeahs1
Comment9
Played

Interest-Based Ads

Contact Us

Privacy Notice

Advertisement

Comment

This post has no comments.

  • リボーン

    08/20/2015 10:44 AM ·Spoilers

    HI

    Yeahs0
    Played

  • You

    08/20/2015 10:47 AM ·Spoilers

    世界で「4649」はありえないw 英語で考えましょうw ついでに俺は「HI」です。

    Yeahs0
    Played

  • カジキマグロ【ψΩ】

    08/20/2015 10:49 AM ·Spoilers

    ↑↑そりゃあそうでしょう(^∀^) HIでいいと思います。

    Yeahs0
    Played

  • ひろつぐΣ

    08/20/2015 10:52 AM ·Spoilers

    国内では余裕に4649で通じますが、世界では通じるわけないですよね。なんせ、日本独自の語呂あわせという物なのだから。世界では普通に「HI!」と言います。

    Yeahs0
    Played

  • とみりゅう

    08/20/2015 10:52 AM ·Spoilers

    すみません！ 説明がなりなかったですね 外国の人とは一応しゃべれます 僕が言いたかったのは『よろしくお願いします』と言いたいということです！　　すみません　せっかく答えてもらったのに(泣) 一応フォローはしますからね！

    Yeahs0
    Played

  • とみりゅう

    08/20/2015 10:55 AM ·Spoilers

    なるほど！ そうですよね！教えていただきありがとうございます！ フォローさせていただきます！

    Yeahs0
    Played

  • FRANK

    08/20/2015 10:55 AM ·Spoilers

    「NICE TO MEET YOU」(宜しく)がギリギリ入ります。何も見ないで打てるようにするといいですよ。

    Yeahs1
    Played

  • ひろつぐΣ

    08/20/2015 10:55 AM ·Spoilers

    こちらこそすみません。NICE TO MEET YOUぐらいしかないですね。日本と文化が違うので略語が少ないですから…HIで充分じゃないですか？

    Yeahs1
    Played

  • とみりゅう

    08/20/2015 11:00 AM ·Spoilers

    I see NICE TO MEET YOU.ならよく書いてます！ それで良かったんですね！ ありがとうございます！！

    Yeahs0
    Played

Add a Comment

You must sign in to post a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or your system in the Nintendo 3DS family.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Violation Type:

Post ID: 2XC-9349-6AW-H3AU-F6F-8NNJ

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Select an action: