～第13話「ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル！」～ カナズミシティの近くにあるカナズミホールでは、「ポケモンコンテスト」という競技が開かれていた。ここではトップコーディネーター達がエントリーして、コンテストを開く。技の美しさが決まるのが勝つためのコツである。優勝者はリボンをゲットできる。リボンを5つ以上ゲットすると、グランドフェスティバルに出場できる。その時わたるはこう言った。「ハルカ、コンテスト出れるように頑張ってね♪」とね。コンテストに出たアゲハントに目を輝かせるハルカ。そして、カナズミシティのジムのために特訓するサトシ。サトシのピカチュウは、アイアンテールを覚えることができるのか…！？