[The Year of Luigi] Community for Luigi's Mansion: Dark Moon / Luigi's Mansion 2

Nintendo

マリチャンNintendoMchannel

05/31/2013 2:38 AM ·Spoilers

Competition time, everyone! Show me the masterpieces! Theme: "Weird Workers"! (More in comments.)

Yeahs242

Comment175

Interest-Based Ads

Privacy Notice

Comment

This post has no comments.

マリチャン

05/31/2013 2:39 AM ·Spoilers

I want you all to draw me an original ghost that you think would suit the Old Clockworks!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:39 AM ·Spoilers

Rules: One per person, original designs only. Oh, and no text! Let your creation speak for itself.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:39 AM ·Spoilers

The competition is held worldwide, so we want everyone to be able to appreciate all the entries!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:39 AM ·Spoilers

To enter, just draw your design as a comment to this post.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:40 AM ·Spoilers

The competition will end on 2nd June, or when we have 1000 comments.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:40 AM ·Spoilers

Nintendo will review the entries and choose first, second and third places, and Honourable Mentions.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:40 AM ·Spoilers

The winners will be announced soon after. Keep in mind we might post entries outside Miiverse too.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:40 AM ·Spoilers

And remember, we're not just looking for artistic talent. What we want is interesting designs!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:40 AM ·Spoilers

C'est l'heure du concours de dessin ! Envoyez vos chefs-d'œuvre ! Thème : « Horribles horlogers »

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Dessinez-moi un fantôme original que vous aimeriez voir hanter le Pendularium !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Règles à suivre : une seule participation par personne, et uniquement des créations originales !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Ah, et aussi : pas de texte !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Il s'agit d'un concours mondial, alors tout le monde doit pouvoir apprécier votre travail !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Pour participer, c'est simple : publiez votre dessin en commentaire de ce message !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Gardez en tête que certaines de vos œuvres seront peut-être publiées en dehors de Miiverse !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Le concours prend fin le 2 juin, ou quand ce message aura reçu 1 000 commentaires.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:41 AM ·Spoilers

Après évaluation des dessins, Nintendo attribuera les 3 premières places et des mentions spéciales.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Les résultats seront annoncés peu après.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

N'oubliez pas que l'important, ce n'est pas seulement la qualité du dessin, mais aussi l'idée !

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Alors n'hésitez pas à participer, même si vous pensez ne pas être très doué en dessin.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

¿Os hace un concurso? ¡Deleitadme con vuestras obras maestras! Tema: "Relojeros paranormales".

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Se trata de dibujar el fantasma que, a vuestro juicio, represente mejor a la Fábrica de Relojes.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Para que todo el mundo pueda demostrar su talento, será una competición internacional.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Reglas: uno por persona, diseños originales y nada de texto. ¡Una imagen vale más que mil palabras!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

Si os decidís a participar, solo tenéis que publicar vuestro dibujo como comentario a este mensaje.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:42 AM ·Spoilers

El concurso acaba el 2 de junio… o en cuanto alcancemos los 1000 comentarios. ¡No os despistéis!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Nintendo evaluará los trabajos y determinará los tres primeros puestos y las menciones honoríficas.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Poco después anunciaremos los ganadores, y quizás publiquemos algunos dibujos fuera de Miiverse.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

¡Recordad que no solo nos interesa el talento artístico! También se valora mucho la originalidad.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Alle an die GamePads! Es ist wieder Wettkampfzeit!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Her mit euren Meisterwerken! Das Thema diesmal: Merkwürdige Malocher!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Zeichnet mir einen selbsterdachten Geist, von dem ihr denkt, dass er zum Ingenieurshof passt.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Regeln: Eine Person, selbsterdachtes Motiv! Und kein Text! Lasst eure Kreativität für sich sprechen!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Der Wettkampf findet weltweit statt und alle sollen doch eure Beiträge verstehen und mögen können!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Zeichnet zum Teilnehmen einfach euer Motiv in einen Kommentar zu diesem Beitrag.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:43 AM ·Spoilers

Dieser Wettkampf endet am 2. Juni oder wenn wir 1000 Kommentare erhalten haben.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Nintendo legt nach Durchsicht die ersten, zweiten und dritten Plätze sowie die Ehrenplätze fest.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Die Gewinner werden kurz darauf bekannt gegeben.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Bitte denkt daran, dass wir eventuell auch außerhalb des Miiverse Informationen veröffentlichen.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Noch etwas: Wir suchen nicht einfach nur künstlerisches Talent, sondern wir wollen fesselnde Motive!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Ciao! Tempo di gara! È ora di fare conoscere la vostra vena artistica! Tema: "Operai orripilanti"!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Dovrete disegnare fantasmi originali per la Fabbrica di orologi!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Regole: uno per persona, solo disegni originali e niente testo! Le creazioni dovranno parlare da sé!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Alla gara partecipano utenti di tutto il mondo e tutti devono poter apprezzare i vostri lavori!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Per partecipare, basta che inseriate la vostra opera come commento a questo post.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

La gara terminerà il 2 giugno oppure quando ci saranno 1000 commenti.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:44 AM ·Spoilers

Noi di Nintendo esamineremo i lavori inviati e sceglieremo a chi aggiudicare...

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

... primo, secondo e terzo posto, nonché i Premi speciali.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Poco dopo annunceremo i vincitori. Potrebbero esserci dei post anche al di fuori di Miiverse.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Ricordatevi che non siamo alla ricerca di artisti, ma di disegni originali e interessanti!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Het is tijd voor een wedstrijd! Laat me jullie meesterwerken zien! Thema: 'getikte griezels'!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Teken een origineel spook dat prima thuis zou horen in de oude klokkenfabriek!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Regels: één originele inzending per persoon, zonder tekst! Laat je tekening voor zich spreken!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Dit is een wereldwijde wedstrijd, dus we willen graag dat iedereen de tekeningen kan begrijpen.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Verstuur je tekening als een reactie op deze post om mee te doen.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

De wedstrijd eindigt op 2 juni, of zodra we 1000 reacties hebben.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:45 AM ·Spoilers

Nintendo beoordeelt de inzendingen en wijst een eerste, tweede en derde plaats toe.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Ook delen we speciale vermeldingen uit. Niet lang daarna maken we de winnaars bekend.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Let erop dat we inzendingen mogelijk ook buiten Miiverse publiceren.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Tot slot: we zoeken niet zozeer naar artistieke kunstwerken, maar meer naar interessante ontwerpen!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Regras: Um desenho por pessoa, original e sem texto! Deixem a vossa criatividade falar mais alto!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Olá a todos! É hora do concurso! Mostrem-me as vossas obras-primas! Tema: "Operários Estranhos"

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Quero que desenhem um fantasma original que se adeque ao ambiente da Fábrica de Relógios!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:46 AM ·Spoilers

Regras: Um desenho por pessoa, original e sem texto! Deixem a vossa criatividade falar mais alto!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

O concurso está aberto a todos e, como tal, queremos que todos possam apreciar os desenhos!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

Para participarem, basta que desenhem o vosso fantasma como um comentário a esta publicação.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

O concurso terminará no dia 2 de junho ou quando alcançarmos os 1000 comentários!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

A Nintendo analisará os desenhos e escolherá os três classificados, bem como os prémios especiais.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

O vencedor será anunciado pouco tempo depois. Tenham em atenção que os desenhos poderão também ser…

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

…publicados fora do Miiverse.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

Lembrem-se, não procuramos apenas talento artístico, mas também desenhos interessantes!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

На старт! Внимание! Конкурс! Покажите, на что вы способны! Тема: «Роковые рабочие».

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

Нарисуйте необычного призрака, который, по-вашему, вписался бы в Заброшенный завод!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

Условия: один рисунок на человека, только новый дизайн. И без слов! Пусть творения говорят за себя!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:47 AM ·Spoilers

Конкурс проводится по всему миру. Пусть у каждого будет возможность оценить все рисунки!

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

Для подачи рисунка на конкурс выполните его в комментарии к этому сообщению.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

Конкурс завершится 2 июня или при получении 1000-го комментария.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

Рассмотрев все заявки, Nintendo выберет номинантов на первое, второе и третье места,

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

а также рисунки, заслуживающие особой похвалы.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

Победители будут объявлены вскоре. Имейте в виду, что мы можем опубликовать рисунки и вне Miiverse.

Yeahs0
マリチャン

05/31/2013 2:48 AM ·Spoilers

Не забывайте, мы оцениваем не только художественное мастерство. Нам интересен необычный облик.

Yeahs0

P I Z Z A

06/04/2013 9:53 PM ·Spoilers

Yeahs0
☆Brian★

06/05/2013 3:46 PM ·Spoilers

Yeahs0
☆Brian★

06/05/2013 3:50 PM ·Spoilers

Yeahs0
Santi

06/05/2013 4:16 PM ·Spoilers

Yeahs0
Santi

06/05/2013 4:18 PM ·Spoilers

No i was Late!

Yeahs0
Matt

06/05/2013 9:39 PM ·Spoilers

Yeahs0
Jay

06/06/2013 1:04 PM ·Spoilers

Yeahs0
Miguel

06/06/2013 1:10 PM ·Spoilers

Yeahs0
Melia

06/06/2013 8:10 PM ·Spoilers

Yeahs0
Melia

06/06/2013 8:11 PM ·Spoilers

Yeahs0
César

06/06/2013 11:03 PM ·Spoilers

Yeahs0
MiiYourMii

06/07/2013 5:02 PM ·Spoilers

When are the results coming out?

Yeahs0
i'm new

07/04/2013 11:11 AM ·Spoilers

Yeahs0
i'm new

07/04/2013 11:11 AM ·Spoilers

I call it a Time Bomb.

Yeahs0

Add a Comment

You must sign in to post a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or your system in the Nintendo 3DS family.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Embed this post on a website.

To embed this post on a website, copy the code below. Note that the design and content of the embedded post may change at any time.

<div class="miiverse-post" lang="en" data-miiverse-cite="https://miiverse.nintendo.net/posts/AYMHAAABAABnUV51V-SHVQ" data-miiverse-embedded-version="1"><noscript>You must have JavaScript enabled on your device to view Miiverse posts that have been embedded in a website. <a class="miiverse-post-link" href="https://miiverse.nintendo.net/posts/AYMHAAABAABnUV51V-SHVQ">View post in Miiverse.</a></noscript></div><script async src="https://miiverse.nintendo.net/js/embedded.min.js" charset="utf-8"></script>

Share this Post

Comment

Add a Comment

Report Violation to Miiverse Administrators

Report Violation to Miiverse Administrators

Edit Post

Embed this post on a website.