Developers' Room

Nintendo

マリチャンNintendoMchannel

02/22/2015 8:39 PM ·Spoilers

Language

【Miiting:質問募集②】皆さん、沢山のご質問ありがとうございます!予想以上にたくさんのご質問をいただき、最初の投稿が1000件埋まってしまったので、急きょ追加の質問を受け付けることにいたしました!ご質問がある方は、この投稿にコメントをお願いします。 -- みなさん、お待たせしました!開発者にマリチャンが直接インタビューしちゃおう企画【Miiting】を、「ゼルダの伝説 ムジュラの仮面3D」で行おうと思っています。 皆さんからの質問をベースにインタビューしようと思いますので、「ゼルダの伝説 ムジュラの仮面3D」で開発者に聞きたいことを、この投稿にコメントする形でご応募ください。 ルール ・質問はお一人様いくつでもOKですが、たくさんの方々からのご意見を伺いたいので「本当に聞きたいこと」だけでお願いします。 ・質問は、「ゼルダの伝説 ムジュラの仮面3D」に限った内容でお願いします。 ・「ゲームの解き方がわからない」等のゲーム攻略に関する質問にはおこたえできません。 ■締切 【2015/2/25】または【コメントが1000件埋まった時】です。 どんな質問が採用されるか、インタビューの相手は誰なのか…それは【Miiting】当日のお楽しみです!【Miiting】の日程はまだ決まっていませんが、準備ができ次第このコミュニティでお知らせいたします。 開発者に質問できるこの機会をお見逃しなく!!!

Thanks for all the great questions! We've received such an unexpected amount of questions that our last post already has 1000 comments! So for those that didn't have a chance to send in your questions to the developers of The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D, you can post your questions in the comments below. Here is the relevant information from the previous post: We've decided we're going to hold a Miiting to interview the developers of The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. And, just like the last Miiting event - we need you to come up with the questions! How to take part: • To submit a question, simply comment on this post. • It's OK to ask more than one question, but as we want to hear from as many people as possible, please limit your questions to those you really want to know the answers to. • Questions must be about The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. • We won't be able to answer requests for advice on playing the game or other similar questions. We'll stop taking questions on Feb. 25 2015 or when this post receives 1000 comments, whichever comes first. To find out which questions are picked, you'll have to wait till the day of the Miiting! The schedule hasn't been decided yet, but once the selection process is finished it'll be announced in this community. Don't miss this opportunity to get your questions answered by the developers of the game!

Merci à vous pour vos super questions ! Nous en avons tellement reçu que le message précédent a déjà atteint les 1 000 commentaires ! Nous avons créé ce nouveau message pour tous ceux qui n'ont pas eu l'occasion de poser leurs questions aux développeurs de The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. Vous pouvez les poser dans les commentaires ci-dessous. Voici un petit rappel du contenu du dernier message : nous avons décidé d'organiser un Miiting avec les développeurs de The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. Et comme lors du dernier Miiting, nous aimerions que vous établissiez la liste des questions ! Comment participer : • envoyez-nous vos questions en les publiant en commentaires de ce message ; • vous pouvez poser plus d'une question, mais comme nous aimerions permettre à autant de personnes que possible de poser les leurs, essayez de vous limiter aux questions qui vous semblent les plus importantes ; • les questions doivent se rapporter à The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D ; • les demandes de conseils pour progresser en jeu et autres questions similaires ne seront pas prises en compte. Nous accepterons vos questions jusqu'au 25 février 2015 ou jusqu'à ce que ce message ait reçu 1 000 commentaires. Pour découvrir les questions qui auront été sélectionnées, il vous faudra attendre le Miiting ! La date n'a pas encore été décidée, mais elle sera annoncée dans cette communauté une fois la sélection des questions terminée. Ne manquez pas cette opportunité de poser vos questions aux développeurs du jeu !

Vielen Dank für die vielen interessanten Fragen! Wir haben eine solche Menge von Fragen erhalten, dass der letzte Beitrag schon 1000 Kommentare erreicht hat! Falls ihr dort die Gelegenheit verpasst habt, eure Frage an die Entwickler von „The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D“ zu stellen, könnt ihr das nun hier in den Kommentaren nachholen. Hier sind die wichtigsten Informationen aus dem letzten Beitrag: Wir haben uns dazu entschlossen, ein Miiting abzuhalten, um den Entwicklern von „The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D“ ein paar Fragen zu stellen. Genau wie beim letzten Miiting entscheidet ihr, was für Fragen das sein werden! So könnt ihr teilnehmen: • Postet eure Fragen einfach als Kommentar unter diesen Beitrag. • Jeder kann so viele Fragen stellen, wie er möchte. Aber damit möglichst viele Nutzer etwas beitragen können, stellt bitte nur Fragen, die ihr wirklich unbedingt beantwortet haben möchtet. • Die Fragen müssen „The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D“ betreffen. • Bitte stellt keine Fragen dazu, wie man an bestimmten Stellen des Spiels weiterkommt, oder Ähnliches. Abgabeschluss für Fragen ist am 25. Februar 2015, oder wenn wir 1000 Kommentare erhalten haben, je nachdem, was zuerst eintritt. Welche eurer Fragen ich verwenden werde, erfahrt ihr dann im Miiting selbst! Wann das Miiting stattfindet, steht noch nicht fest. Sobald wir einen Termin haben, werde ich ihn in dieser Community bekannt geben. Lasst euch nicht diese Chance entgehen, den Entwicklern des Spiels auf direktem Wege eure Fragen zu stellen!

Grazie a tutti per le ottime domande! Abbiamo ricevuto così tanti quesiti che il nostro ultimo post ha già raggiunto i 1000 commenti! Così, per venire incontro a tutti quelli che non sono riusciti a inviare le loro domande agli sviluppatori di The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D, abbiamo aperto un altro post! Pubblicate pure altre domande nei commenti qui sotto. Ma ripassiamo i dettagli: abbiamo deciso di organizzare un Miiting per intervistare gli sviluppatori di The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D. E, proprio come per l’ultimo Miiting, ci servono le vostre domande! Regolamento: • Per inviare una domanda, commentate questo post. • Potete fare anche più di una domanda, ma, per dare spazio al maggior numero possibile di persone, vi preghiamo di limitarvi a quelle che ritenete davvero importanti. • Le domande devono riguardare The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D. • Non potremo rispondere a chi chiederà consigli su come proseguire o completare il gioco, o farà richieste simili. Il termine per la presentazione delle domande è il 25 febbraio 2015 oppure quando questo post raggiungerà 1000 commenti. Le domande selezionate verranno svelate il giorno stesso del Miiting! Non abbiamo ancora stabilito un programma per il Miiting, ma quando avremo maggiori informazioni ve lo comunicheremo su questo gruppo. Non lasciatevi sfuggire l'occasione di fare delle domande direttamente agli sviluppatori del gioco!

¡Gracias por todas vuestras preguntas! ¡Hemos recibido tal cantidad de preguntas que nuestra publicación ha alcanzado ya los 1000 comentarios! Así que para todos aquellos que no tuvisteis la oportunidad de enviar preguntas para los desarrolladores de The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D, hemos publicado otro mensaje para que podáis hacernos llegar las preguntas que queráis. ¡Publicadlas en los comentarios! Aquí tenéis la información más relevante del anterior mensaje: Dentro de poco celebraremos un Miiting para entrevistar a los desarrolladores de The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D y, como os pedimos en el ultimo Miiting celebrado, ¡queremos que participéis con vuestras preguntas! Reglas: • Para enviar una pregunta, debéis publicarla como comentario a este mensaje. • Podéis enviar más de una pregunta, pero queremos dar la oportunidad de preguntar algo a la mayor cantidad posible de personas. Preguntad solo sobre cosas que os interesen mucho. • Las preguntas deben estar relacionadas con el juego The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. • No se responderán cuestiones que soliciten trucos o ayuda para avanzar en el juego. La fecha límite para enviar preguntas es el 25 de febrero de 2015 o cuando este mensaje alcance los 1000 comentarios (lo que ocurra antes). Para saber si vuestras preguntas han sido elegidas, ¡tendréis que esperar a que se celebre el Miiting! La fecha no se ha decidido aún, pero se publicará en esta comunidad cuando concluya la selección de preguntas. ¡No perdáis esta oportunidad de que los desarrolladores del juego aclaren vuestras dudas!

Bedankt voor alle geweldige vragen! We hebben al zo veel vragen ontvangen, dat onze post al 1000 reacties heeft! Voor wie geen kans heeft gekregen om vragen voor de ontwikkelaars van The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D in te sturen, hebben we nog een post gemaakt waar je je vragen kunt posten. Stuur je vragen in als reacties op deze post. Hier nogmaals de relevante informatie van de vorige post: We hebben besloten om een Miiting te houden om de ontwikkelaars van The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D een aantal vragen te stellen. Net als bij de vorige Miiting mogen jullie hiervoor vragen bedenken! Zo werkt het: • Om een vraag te stellen zet je deze in een reactie op deze post. • Het is toegestaan om meer dan één vraag te stellen per persoon, maar we willen van zo veel mogelijk verschillende mensen vragen beantwoorden, dus probeer alleen de vragen te stellen waarop je het liefst antwoord wilt hebben. • De vragen moeten gaan over de game The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. • We kunnen geen antwoord geven op vragen om tips bij het spelen van de game of vergelijkbare vragen. Vragen kunnen worden ingezonden tot 25 februari 2015, of tot we 1000 reacties hebben, afhankelijk van wat eerder gebeurt. Om erachter te komen welke vragen zijn gekozen moeten jullie tot de dag van de Miiting wachten! Het schema is nog niet bepaald, maar zodra de vragen zijn gekozen, wordt dit aangekondigd in deze community. Grijp deze kans om je vragen te stellen aan de ontwikkelaars van de game!

Muito obrigada pelas vossas excelentes perguntas! Recebemos tantas que a nossa última publicação já tem mais de 1000 comentários! Para quem não teve a oportunidade de enviar perguntas à equipa de desenvolvimento do jogo The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D, poderão publicá-las na lista de comentários que se segue. Seguem-se as informações mais importantes da publicação anterior: vamos fazer um Miiting para entrevistar a equipa de desenvolvimento do jogo The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. Tal como no último Miiting, gostaríamos de dar-vos a oportunidade de perguntarem tudo o que quiserem! Como participar: • Para enviarem as vossas perguntas, basta fazerem um comentário nesta publicação. • É possível fazer mais do que uma pergunta, mas como o objetivo é ouvir o maior número de pessoas possível, pedimo-vos que enviem apenas as perguntas que considerem mais importantes. • As perguntas deverão ser apenas sobre o jogo The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. • As perguntas sobre dicas de jogo ou semelhantes não serão consideradas. É possível enviar perguntas até ao dia 25 de fevereiro de 2015 ou até esta publicação atingir os 1000 comentários. Para descobrirem as perguntas que foram escolhidas, terão de aguardar até ao dia do Miiting! Ainda não foi definida uma data, mas, assim que terminar o processo de seleção, a data será anunciada nesta comunidade. Não percam a oportunidade de colocar as vossas perguntas à equipa de desenvolvimento do jogo!

Благодарим за замечательные вопросы! Мы получили на удивление много вопросов: у последнего сообщения уже 1000 комментариев! Поэтому те, кто еще не имел возможности передать свои вопросы разработчикам The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D, могут задать вопрос в комментариях к этому сообщению. Повторю информацию из предыдущего сообщения: мы решили провести встречу Miiting, где возьмем интервью у разработчиков игры The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. Я прошу вас придумать вопросы для него, как и в прошлый раз! Информация об участии • Просто задайте свой вопрос в комментарии к этому сообщению. • Можно задать несколько вопросов, но мы хотели бы дать высказаться как можно большему числу участников, поэтому задавайте лишь те вопросы, ответы на которые вы действительно хотите услышать. • Вопросы должны быть связаны с игрой The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D. • У нас не будет возможности ответить на вопросы о прохождении игры и т. п. Прием вопросов заканчивается 25 февраля 2015 года или сразу после публикации 1000-го комментария. Узнать, какие вопросы были отобраны, вы сможете в день встречи Miiting! Время и программа встречи еще не определены, но будут анонсированы в этом сообществе после завершения отбора вопросов. Не упустите возможность получить ответы разработчиков игры на ваши вопросы!

Advertisement

Comment

This post has no comments.

Add a Comment

You must sign in to post a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or your system in the Nintendo 3DS family.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Violation Type:

Post ID: 3DB-NBL7-BXM-ZM84-CRV-HHGM

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Select an action: