Bonjour tout le monde ! Notre concours « Couleurs froides » vient de se terminer, et je suis là pour vous dévoiler le nom du gagnant, ainsi que sa tenue. Nous avons reçu énormément de belles tenues ; vous ne cessez de nous impressionner ! Ce n'est jamais facile de désigner le look gagnant. Comme toujours, nous l'avons choisi pour son talent, son expression artistique, son originalité et sa créativité. Félicitations à AngelFox qui, avec cette tenue hors du commun, a bien mérité sa victoire ! Nous avons reçu tant de belles tenues que nous tenons à en partager d'autres avec vous. Vous les trouverez dans les commentaires ci-dessous. Si vous n'avez pas gagné, une nouvelle chance s'offre à vous dès aujourd'hui avec le prochain concours Nintendo. N'hésitez pas à y participer ! Vous trouverez plus d'informations dans l'annonce du concours, publiée séparément dans cette communauté.

Hi! Unser Nintendo-Wettbewerb „Kalte Farben“ ging vor Kurzem zu Ende. Heute möchte ich deswegen das Outfit des Gewinners bekannt geben! Vorweg sei gesagt, dass ihr auch diese Woche erstklassige Outfits abgeliefert habt. Beeindruckend, wie ihr euch immer wieder etwas Neues einfallen lasst! Umso schwieriger kann es sein, einen Gewinner auszuwählen. Wie immer haben wir unsere Wahl basierend auf künstlerischem Ausdruck, Können, Originalität und Kreativität getroffen. Dabei mussten wir dieses Mal einfach das Outfit von AngelFox auswählen! Es gab noch viele andere tolle Beiträge. Daher teilen wir unsere weiteren Favoriten wieder in den Kommentaren weiter unten mit euch! Und wer nicht gewonnen hat, es aber gerne noch einmal probieren möchte: Heute beginnt schon der nächste Nintendo-Wettbewerb! Es wäre toll, wenn ihr daran teilnehmt! Nähere Informationen gibt es in dieser Community im entsprechenden Beitrag zur Ankündigung des nächsten Wettbewerbs.

Ciao a tutti! Il nostro ultimo concorso Nintendo "Colori al freddo" è terminato e sono qui per annunciare il coordinato vincitore. Tutte le creazioni dell'ultima settimana sono state a dir poco grandiose! Vi ho già detto che siete dei veri artisti della moda? Ecco perché è così difficile scegliere! Come sempre, per aiutarci nell'impresa, ci siamo basati sul talento, il senso artistico, l'originalità e la creatività di coloro che hanno partecipato. Abbiamo così deciso di premiare AngelFox e il suo splendido coordinato! Inutile dire che abbiamo ricevuto tante altre fantastiche creazioni, così abbiamo deciso di condividerne alcune che ci sono particolarmente piaciute. Le potete ammirare nei commenti sotto. Non avete vinto? Poco male, avete subito un'altra possibilità: oggi comincia un nuovo concorso Nintendo! Ci auguriamo di avervi tra i partecipanti! Maggiori informazioni sono disponibili in questo gruppo nel post in cui viene annunciato il concorso.

¡Hola! Ya ha terminado el concurso "Colores fríos" y vengo a anunciaros el conjunto ganador. La verdad es que todos eran sensacionales. ¡No dejáis de sorprendernos! Siempre es difícil elegir solo uno, pero fijándonos en cualidades como la expresión artística, la originalidad y la creatividad, hemos decidido que el conjunto que merecía ganar era ¡el de AngelFox! En los comentarios encontraréis otros conjuntos que nos han gustado tanto que los hemos seleccionado especialmente. Si no habéis ganado, ¡no os desaniméis! Hoy mismo empieza otro concurso de Nintendo, así que ¡a participar! Encontraréis los detalles en esta comunidad.