Voici la suite du message précédent ! Le réalisateur continue de nous parler de la trame du niveau 6, Intrigue Impériale. « Le boss de fin de Kirby: Triple Deluxe - un majestueux insectoïde, maître en magie de la manipulation qui a créé les trous Warp et emprisonné les habitants du ciel - est un peu différent des précédents boss de la série. D'un point de vue visuel, l'accent est mis sur l'aspect esthétique plus que sur l'aspect menaçant. Le décor de la bataille finale, les derniers instants de cette aristocratie obnubilée par le beau, tout cela reflète exactement l'esprit de Kirby: Triple Deluxe. Et même s'il s'agit d'un ennemi très puissant, on en garde à la fin le sentiment de fragilité d'une fleur perdant ses pétales. Alors, êtes-vous déjà arrivés jusqu'à la véritable bataille que vous réserve la fin du jeu ? C'est à vous qu'il revient de conclure cette histoire dont la Tige des rêves est le fil ! » Cette « Intrigue impériale » recèle décidément bien des mystères ! Nous serions heureux que vous gardiez à l'esprit cette histoire lorsque vous parcourez ce niveau.

Als Fortsetzung des letzten Beitrags spricht der Director heute noch einmal über die Nächtliche Noblesse und die Geschichte hinter „Kirby: Triple Deluxe“. „Der letzte Boss von „Kirby: Triple Deluxe“ ist ein einzigartiger, insektoider Meister der manipulativen Magie, der die Warptunnel geschaffen und das Himmelsvolk unterdrückt hat. Im Vergleich mit anderen Endbossen der Kirby-Serie ist er etwas anders. Auch unter optischen Gesichtspunkten ist dieser Boss eher wunderschön als furchteinflößend, und die opulente Kulisse des finalen Kampfes sowie das unausweichliche Schicksal dieser glamourverrückten Adligen passen einfach richtig gut zu „Kirby: Triple Deluxe“. Und obwohl es sich um einen überaus starken Gegner handelt, bleibt am Schluss doch ein Gefühl der Zerbrechlichkeit zurück, als verlöre eine Blume ihre Blütenblätter. Nun denn – habt ihr den wahren Kampf schon erreicht, der am Ende des Spiels auf euch wartet?“ Die Nächtliche Noblesse ist wirklich ein wunderschöner und geheimnisvoller Ort. Wir freuen uns, wenn ihr beim Spielen dieser Welt die Geschichte des Spiels im Kopf behaltet.

Continuando dall'ultimo post, il direttore ci parla di Nuvola Nobile e della storia di Kirby: Triple Deluxe. "Il boss finale di Kirby: Triple Deluxe (un singolare insetto, maestro della magia manipolativa che ha creato i buchi Warp e imprigionato gli Abitanti del Cielo) è piuttosto diverso dagli altri boss della serie di Kirby. Anche da un punto di vista estetico, questo boss è bello più che spaventoso, e il grandioso scenario dell'ultima battaglia, nonché l'ineluttabile destino di questa aristocratica creatura ossessionata dal lusso, sono sicuramente in linea con Kirby: Triple Deluxe. E nonostante questo boss sia un avversario davvero molto potente, alla fine comunica un senso di fragilità, che ci ricorda il cadere dei petali di un fiore. E voi? Siete già arrivati alla vera battaglia che vi attende alla fine di questa avventura?" Nuvola Nobile è certamente un luogo meraviglioso e misterioso! Saremmo molto contenti se ricordaste questa storia mentre affrontate questo mondo.

Continuando donde lo dejamos la última vez, el director quiere seguir hablándonos del nivel Largo Linaje y la historia de Kirby: Triple Deluxe. "El enemigo final de Kirby: Triple Deluxe, la manipuladora tirana que ha creado los agujeros portal y encarcelado a los habitantes de los cielos, es algo diferente a los enemigos finales de juegos anteriores de Kirby. Incluso a nivel visual: este enemigo no destaca precisamente por su aspecto fiero, sino más bien por su belleza; además, tanto el cuidado escenario del enfrentamiento final como el destino último de esta monarca obsesionada por el lujo se ajustan perfectamente a Kirby: Triple Deluxe. A pesar de ser un enemigo duro de pelar, al final queda cierta sensación de fragilidad similar a la de los pétalos que caen de una flor. ¿Y vosotros? ¿Habéis llegado ya a la batalla decisiva que espera al final del juego?" ¡No hay dudas de que el nivel Largo Linaje es un lugar fantástico y lleno de misterios! Conocer la historia que subyace en este nivel hace que lo disfrutemos más aún.