Bonjour à tous ! Nous espérons que la version démo vous plaît ! Le concours Nintendo « Tendances d'automne » vient de se terminer, et je viens vous annoncer les résultats. Nous avons été surpris par la qualité des tenues que nous avons reçues. Merci à tous pour votre participation ! Le gagnant a été choisi pour son talent, son expression artistique, son originalité et sa créativité. Félicitations à Samantha pour cette tenue très stylée ! Nous avons reçu beaucoup de tenues magnifiques, alors nous en avons sélectionné d'autres parmi nos préférées, que vous pourrez voir dans les commentaires. Un nouveau concours Nintendo commence aujourd'hui. Même si vous n'avez pas gagné cette fois, nous espérons que vous participerez à celui-ci ! Vous trouverez plus de détails dans l'annonce du concours, publiée séparément dans cette communauté.

Hallo! Na, wie gefällt euch die Demoversion bisher? Vor Kurzem endete der Nintendo-Wettbewerb „Herbstmode von morgen“, daher möchte ich nun das Ergebnis verkünden. Die Qualität der eingereichten Outfits hat uns stark beeindruckt. Vielen Dank noch mal an alle für ihre Teilnahme! Basierend auf künstlerischem Ausdruck, Können, Originalität und Kreativität haben wir den Sieger ausgewählt. Und gewonnen hat: Samantha! Wir gratulieren herzlich zu diesem echt stylishen Outfit! Wir haben eine Menge toller Fotos bekommen, daher stellen wir in den Kommentaren unten noch ein paar andere Outfits vor, die uns ebenfalls sehr gut gefallen haben. Außerdem beginnt heute ein neuer Nintendo-Wettbewerb. Wir hoffen, dass ihr euch auch am nächsten Wettbewerb rege beteiligt! Nähere Informationen gibt es in dieser Community im entsprechenden Beitrag zur Ankündigung des nächsten Wettbewerbs.

Ciao a tutti! Vi state divertendo con la demo? Il concorso Nintendo "Suggestioni d'autunno" si è appena concluso e sono qui per annunciare i risultati. Siamo rimasti davvero colpiti dalla qualità dei coordinati che abbiamo ricevuto... Grazie di aver partecipato! Abbiamo scelto il vincitore in base all'abilità, il senso artistico, l'originalità e la creatività, quindi unitevi tutti a me per fare le congratulazioni a Samantha. Il suo coordinato è un vero trionfo di stile! Tuttavia, sono arrivati così tanti bei coordinati che non potevamo fare a meno di condividerne alcuni che ci sono particolarmente piaciuti. Li potete ammirare nei commenti sotto. Oggi comincia anche un nuovo concorso Nintendo, quindi anche se questa volta non avete vinto, spero che parteciperete numerosi! Maggiori informazioni sono disponibili in questo gruppo nel post in cui viene annunciato il concorso.

¡Hola a todos! ¿Os está gustando la demo? El concurso de Nintendo "Tendencias de otoño" ha terminado hace poco, así que vengo a anunciar el resultado. Nos hemos quedado de piedra con el nivelazo de vuestros conjuntos, así que ¡muchas gracias a todos por participar! Para elegir la foto ganadora, nos hemos fijado en habilidades como la expresión artística, la originalidad y la creatividad. ¡Dadle todos la enhorabuena a Samantha por este derroche de estilo! Habéis enviado tantas fotos increíbles que no hemos podido resistir la tentación de seleccionar algunas otras. Podéis verlas en los comentarios. Y por último, hoy mismo empieza otro concurso de Nintendo, así que, aunque no hayáis ganado esta vez, ¡esperamos que no dejéis de participar! Encontraréis los detalles en una publicación dedicada al concurso en esta misma comunidad.