Nintendo presents: New Style Boutique 2 - Fashion Forward Announcement Community
Nintendo
LuisaLuisa_EN
Hi everybody! How are you enjoying playing the game so far? The Nintendo Contest “Grand Opening” is over, so it's my turn to announce the results. We received so many great outfits, so thank you all for your submissions! The winning outfit was chosen based on skills, artistic expression, originality and creativity. Please congratulate ♪Yuka♪ for creating such a stunning entry! We had so many great other entries, which is why we chose some other outfits we really liked. You can see them in the comments below. The next Nintendo Contest starts today, and we would love for you to participate! More details are available in the separate contest announcement post in this community.
Bonjour à tous ! Nous espérons que le jeu vous plaît ! Le concours Nintendo « Grand gala » vient de se terminer, et je viens vous annoncer les résultats. Nous avons été surpris par la qualité des tenues que nous avons reçues. Merci à tous pour votre participation ! Le gagnant a été choisi pour son talent, son expression artistique, son originalité et sa créativité. Félicitations à ♪Yuka♪ pour cette tenue très stylée ! Nous avons reçu beaucoup de tenues magnifiques, alors nous en avons sélectionné d'autres parmi nos préférées, que vous pourrez voir dans les commentaires. Un nouveau concours Nintendo commence aujourd'hui. Même si vous n'avez pas gagné cette fois, nous espérons que vous participerez à celui-ci ! Vous trouverez plus d'informations dans l'annonce du concours, publiée séparément dans cette communauté.
Hallo! Na, wie gefällt euch das Spiel bisher? Der Nintendo-Wettbewerb „Neueröffnung“ ist nun vorbei und ich habe die Ehre, das Ergebnis bekannt geben zu dürfen. Zuallererst möchte ich euch für all die tollen Einsendungen danken! Basierend auf künstlerischem Ausdruck, Können, Originalität und Kreativität haben wir den Sieger ausgewählt. Gewonnen hat: ♪Yuka♪! Herzlichen Glückwunsch zu diesem atemberaubenden Outfit! Da es noch so viele andere tolle Einsendungen gab, möchten wir ein paar davon in den Kommentaren vorstellen. Außerdem beginnt heute ein neuer Nintendo-Wettbewerb. Wir hoffen, dass ihr euch auch am nächsten Wettbewerb rege beteiligt! Nähere Informationen gibt es in dieser Community im entsprechenden Beitrag zur Ankündigung des nächsten Wettbewerbs.
Ciao a tutti! Vi state divertendo con il gioco? Il concorso Nintendo "Festa di gala" si è appena concluso, quindi eccomi qui per annunciare i risultati. Abbiamo ricevuto tantissimi coordinati da favola... Grazie di aver partecipato! Abbiamo scelto il vincitore in base al talento, il senso artistico, l'originalità e la creatività, e il nostro applauso va a ♪Yuka♪ per aver realizzato un coordinato di rara bellezza e stile! Tuttavia, sono arrivate così tante belle creazioni che abbiamo deciso di condividerne alcune che ci sono particolarmente piaciute. Le potete ammirare nei commenti sotto. Oggi comincia un nuovo concorso Nintendo e ci auguriamo che parteciperete numerosi! Maggiori informazioni sono disponibili in questo gruppo nel post in cui viene annunciato il concorso.
¡Hola a todos! ¿Estáis disfrutando del juego? El concurso de Nintendo "Gran estreno" ha terminado, así que vengo a anunciar el conjunto ganador. Hemos recibido muchos conjuntos espectaculares. ¡Gracias a todos por participar! Para elegir la foto ganadora, nos hemos fijado en habilidades como la expresión artística, la originalidad y la creatividad. ¡Dadle todos la enhorabuena a ♪Yuka♪ por crear un conjunto deslumbrante! Hemos recibido tantas fotos geniales que hemos decidido seleccionar algunas más que nos han gustado. Hoy mismo empieza otro concurso de Nintendo, así que, aunque no hayáis ganado esta vez, ¡esperamos que no dejéis de participar! Encontraréis los detalles en una publicación dedicada al concurso en esta misma comunidad.
Comment
Add a Comment
Report Violation to Miiverse Administrators
You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.
Report Violation to Miiverse Administrators
You cannot report posts made automatically by a software title.