I'm a big fan of how well-thought-out the names of the main continents on Mira in Xenoblade Chronicles X are. In particular, Primordia's state as both the location of New LA and the area where the player starts their adventure fits its name very well. Also, the Nopon calling Noctilum "Nightglow Woods" isn't so bad after all, as they mean virtually the same thing.