Play Journal Entries

Pocket Card Jockey

*Alexi*davecollver

05/12/2016 8:56 PM ·Spoilers

My first bits of Japanese... Translation Please?

Advertisement

Comment

This post has no comments.

  • You read clockwise from the top right corner, each Kanji means human, horse, one, body. Hence the translation into Super Unity in the game. The idiom means the horse and the human shares one body/mind. Hope that makes sense!

    Yeahs2
  • Oh wow. Thank you!

    Yeahs1
    Played

Add a Comment

You must sign in to post a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or your system in the Nintendo 3DS family.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Violation Type:

Post ID: 3DB-NBL7-BXM-ZM9D-GE4-W24G

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Select an action: