Nintendo presents: New Style Boutique 2 - Fashion Forward Announcement Community
Nintendo
LuisaLuisa_EN
Hello everyone! Our Nintendo Contest “Business Casual" is over, and I am excited to announce the winning outfit! The winner was chosen based on skills, artistic expression, originality and creativity. Join me in congratulating Cbn.GIRL for creating such a fabulous outfit – you really blew us away! There were lots of fantastic outfits, so we picked a few and would like to share them with you in the comments below. We hope you enjoy them! A new Nintendo Contest is starting today – another opportunity to show us your talent! For more details please go to the separate contest announcement post in this community.
Bonjour à tous ! Notre concours Nintendo intitulé « Élégante et pro » est terminé, et je viens vous annoncer le gagnant ! Celui-ci a été choisi pour son talent, son expression artistique, son originalité et sa créativité. Félicitations à Cbn.GIRL pour cette tenue fantastique qui donnerait presque envie d'aller travailler ! Nous avons reçu beaucoup d'autres belles tenues et nous avons décidé d'en partager quelques-unes avec vous dans les commentaires ci-dessous. Jetez-y un œil ! Un nouveau concours Nintendo commence aujourd'hui. C'est une nouvelle occasion de laisser parler votre créativité ! Vous trouverez plus d'informations dans l'annonce du concours, publiée séparément dans cette communauté.
Hallo Leute! Unser Nintendo-Wettbewerb mit dem Thema „Business-Chic“ ist zu Ende und das Sieger-Outfit wartet darauf, präsentiert zu werden! Das Top-Ensemble wird wie immer nach Können, Kunstfertigkeit, Kreativität und Cleverness gekürt – und da ließ der Look von Cbn.GIRL alle Mitbewerber hinter sich. Herzlichen Glückwunsch! Doch auch manch anderer Kandidat sorgte für Entzücken bei uns, und daher stellen wir euch in den Kommentaren noch ein paar weitere Glanzlichter vor. Viel Spaß beim Betrachten! Und auch der nächste Nintendo-Wettbewerb beginnt, und zwar gleich heute! Also nur nicht nachlassen – zeigt uns euer Designtalent! Mehr dazu erfahrt ihr in der Wettbewerbsankündigung in dieser Community.
Ciao! Il concorso Nintendo “Business casual” si è concluso e ho il piacere di annunciare il coordinato che ha sbaragliato la concorrenza. La nostra scelta si è basata sul talento, il senso artistico, l'originalità e la creatività. Vorremmo perciò congratularci con Cbn.GIRL per il suo favoloso coordinato! Abbiamo ricevuto così tante incredibili creazioni che non potevamo fare a meno di condividerne alcune con voi. Le potete ammirare nei commenti sotto, spero che vi piaceranno! Oggi inizia un nuovo concorso Nintendo... Ancora una volta potrete mettere a frutto il vostro talento! Maggiori informazioni sono disponibili in questo gruppo nel post in cui viene annunciato il concorso.
¡Hola! El concurso de Nintendo "¡Look para la oficina!" ha terminado. ¿Queréis saber qué conjunto ha sido el ganador? Basándonos en cualidades como la expresión artística, la originalidad y la creatividad, ¡hemos elegido el conjunto de Cbn.GIRL! ¡Nos ha dejado de piedra! Hemos elegido algunos conjuntos más de entre todas vuestras fabulosas propuestas. ¡Esperamos que os gusten tanto como a nosotros! Si queréis aprovechar una nueva oportunidad para demostrar vuestras aptitudes, no dejéis pasar el nuevo concurso de Nintendo que empieza hoy mismo. Encontraréis los detalles en la comunidad de anuncios.
Comment
Add a Comment
Report Violation to Miiverse Administrators
You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.
Report Violation to Miiverse Administrators
You cannot report posts made automatically by a software title.