The Year of Luigi

Spoilers· 19/03/2014 06:08

Nintendo

MiyamotoShigeruMiyamoto

Developers' Room

【Global Post】(Other languages are available in comments.) みなさん、ルイージへのあたたかい応援コメントありがとうございました! いくつかのコメントをまとめてWebページに掲載しました! この投稿にリンクを貼っておきましたので、よかったらご覧ください。 え~、では・・・あらためまして 『ここに「ルイージの年」の終了を宣言します!』 一年間にわたっての応援、本当にありがとうございました! 「ルイージの年」は終わりますが、今後もルイージをよろしくお願いします!

Comments

This post has no comments.

  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:10Played

    Hi everyone, thanks so much for your warm comments for Luigi! We selected a few of the comments and placed them on our website. Just select the internet browser icon or the link at the end of this post to go to the page and have a look! Well, ahem...now, without further ado... I hereby declare the Year of Luigi closed! Thank you all so very much for your kind support over the course of the year! Even though the Year of Luigi has come to a close, I hope you will continue to cheer on Luigi. Thank you!

    Yeahs Given1002
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:10Played

    Bonjour à tous et merci pour les chaleureux commentaires que vous avez adressés à Luigi ! Nous en avons sélectionné certains et les avons publiés sur notre site. Pour accéder à la page, touchez l'icône du navigateur Internet, ou suivez le lien au bas de ce message. Eh bien, nous y voilà. Sans plus de cérémonie... Je déclare l'année de Luigi officiellement close ! Merci à tous pour votre soutien tout au long de cette année ! L'année de Luigi est close, mais Luigi demeure et je compte sur vous pour continuer à l'applaudir ! Merci !

    Yeahs Given243
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:11Played

    Ciao a tutti e grazie mille per i vostri affettuosi commenti dedicati a Luigi! Ne abbiamo selezionati alcuni e li abbiamo pubblicati sul nostro sito. Per accedere alla pagina con i commenti, seleziona l'icona del browser Internet o il link in fondo a questo post. Ma... ehm... non tergiversiamo... Dichiaro l'Anno di Luigi ufficialmente concluso! È impossibile esprimere a parole la gratitudine per il vostro sostegno in tutti questi mesi! Spero che, anche se l'Anno di Luigi è giunto al termine, continuerete a fare il tifo per il fratello di Mario. Grazie a tutti!

    Yeahs Given182
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:11Played

    Hallo zusammen! Ich möchte mich bei euch für die vielen herzlichen Kommentare an Luigi bedanken! Wir haben ein paar davon ausgewählt und sie auf unserer Website veröffentlicht. Ihr könnt einfach das Internetbrowser-Symbol oder den Link am Ende des Beitrags auswählen, um euch die Website einmal anzusehen! Nun... So schwer es mir fällt: Hiermit erkläre ich das „Jahr des Luigi“ offiziell für beendet! Ich möchte mich sehr bei euch für eure herzliche Unterstützung während dieses Jahres bedanken! Aber auch wenn das „Jahr des Luigi“ nun zu Ende ist, so hoffe ich doch, dass ihr Luigi auch weiterhin die Treue halten werdet! Nochmals vielen Dank!

    Yeahs Given219
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:12Played

    ¡Hola a todos! Antes de nada, quería daros las gracias por los comentarios sobre Luigi que habéis enviado. Hemos seleccionado unos cuantos y los hemos publicado en nuestro sitio web. Para acceder a él, no tenéis más que hacer clic en la esfera azul o en el enlace que veréis al final del mensaje. No os lo perdáis; ¡merece la pena! Y, sin más preámbulos, creo que ha llegado el momento... Por la presente, ¡declaro la clausura oficial del año de Luigi! No me cansaré de agradeceros el apoyo incondicional que nos habéis mostrado a lo largo de este año tan especial. Todo llega a su fin, pero estoy seguro de que no os olvidaréis de Luigi. Una vez más, ¡muchas gracias a todos!

    Yeahs Given281
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:12Played

    Hallo allemaal. Enorm bedankt voor jullie hartverwarmende reacties voor Luigi! We hebben een aantal reacties uitgekozen en ze op onze website gezet. Kies het internetbrowserpictogram of volg de link onder deze post om naar de pagina te gaan en de reacties te bekijken. Dan verklaar ik het jaar van Luigi nu voor beëindigd! Allemaal ontzettend bedankt voor jullie steun in het afgelopen jaar! Hoewel het jaar van Luigi nu is afgelopen, hoop ik dat jullie Luigi blijven aanmoedigen. Bedankt!

    Yeahs Given155
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:12Played

    Olá a todos! Obrigado pelos vossos simpáticos comentários dedicados ao Luigi! Selecionámos alguns dos comentários recebidos e colocámo-los na nossa página web. Para visualizá-los, basta selecionar o símbolo do navegador de Internet ou a hiperligação presente no final desta publicação! Bem, e sem mais demoras... Declaro terminado o Ano do Luigi! Muito obrigado pelo vosso sincero apoio ao longo do ano que passou! Apesar de o Ano do Luigi ter chegado ao fim, espero que continuem a apoiar o Luigi. Obrigado!

    Yeahs Given175
  • Miyamoto

    Spoilers · 19/03/2014 06:13Played

    Всем привет, большое спасибо за ваши добрые комментарии для Луиджи! Мы отобрали несколько комментариев и разместили их на нашем веб-сайте. Просто выберите значок интернет-браузера, чтобы перейти на страницу, где вы сможете их посмотреть. А теперь, без лишнего промедления... Я объявляю Год Луиджи закрытым! Большое спасибо всем за поддержку в течение этого года! И, хотя Год Луиджи завершился, надеюсь, вы поддержите Луиджи и в будущем. Спасибо!

    Yeahs Given192

Add a Comment

You must sign in to leave a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments, and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or Nintendo 3DS system.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

Violation Type:

Post ID: 3DB-NBL7-C3X-XX6E-63Z-LWLD

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Select an action: