Splatoon™ Community

HartoHarto3DS

06/03/2015 8:26 AM ·Spoilers

Can this Inkling language (I like to call it Inklish) actually be translated?

Yeahs2
Comment8
Played

Interest-Based Ads

Contact Us

Privacy Notice

Advertisement

Comment

This post has no comments.

  • Nutaki

    06/03/2015 11:51 AM ·Spoilers

    This shouldn't surprise you but I have been investigating the language! I've been writing doen the different letters found in the game and 'analyzing' them. I've found letters of the Roman, Korean and cyrillic alphabets so far (as well as made up letters of course) and if we assume the letters that actually exist have the same sounds that their real-life counterparts, we can make some sense of it!

    Yeahs1
    Played

  • Charlotte

    06/03/2015 1:08 PM ·Spoilers

    I can read cyrillic, could you post a picture with lots of cyrillic? It would be fun to try and comprehend what it says! :D (I don't have the game so I can't check it out myself)

    Yeahs1

  • Harto

    06/03/2015 5:35 PM ·Spoilers

    Ugh, here is some... Nutaki let's investigate more when you come here( and Charlotte, you can come too of you're around) :]

    Yeahs2
    Played

  • Charlotte

    06/03/2015 5:50 PM ·Spoilers

    Haha it would take me a while xD But the first letter could be a a cyrillic "N" or a "sh" sound. Then we have something that look like a "ya". The last one on the yellow poster looks a little like a "b". I don't really recognize the ones between "ya" and "b" so that's definetely something else. Be sure to tell me what you two find! :)

    Yeahs1

  • Harto

    06/06/2015 3:07 PM ·Spoilers

    This might be translate-able

    Yeahs1
    Played

  • Charlotte

    06/06/2015 5:29 PM ·Spoilers

    I see something in the upper right corner looking like "ЯPON??IE" or something. Я=ya so maybe it stands Japan or something? I also see something looking like бы which sounds something like "böj" so maybe boy? That's all I've been able to see right now :)

    Yeahs1

  • Harto

    06/06/2015 5:34 PM ·Spoilers

    But what I was thinking that this might be the back of an amiibo box translated into "inklish"

    Yeahs0
    Played

  • Charlotte

    06/06/2015 7:05 PM ·Spoilers

    Then we would need to find the text of the amiibo box to compare :) Often they use real languages as a base when making up new ones in video games so I tried to see if I can see something resembling real language there but other than what I wrote I haven't really seen anything. Just want to add that "бы" sounds more like buy which could work with the amiibo thing.

    Yeahs2

Add a Comment

You must sign in to post a comment.

Sign in using a Nintendo Network ID to connect to users around the world by writing posts and comments and by giving Yeahs to other people's posts. You can create a Nintendo Network ID using your Wii U console or your system in the Nintendo 3DS family.

Use of Miiverse Details about Miiverse

Report Violation to Miiverse Administrators

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Violation Type:

Post ID: 3UB-6K64-MAK-2X72-P2L-8LMA

Report Violation to Miiverse Administrators

You cannot report posts made automatically by a software title.

Edit Post

Select an action: