Just level up - the required level on the left is the level you have to be to do the mission. Sync level is less important - (if you're higher than the sync level you get leveled down to it for the mission)