Episode 5 is definitely the episode, there was a part in it that reminded me of a game that Platinum made back when they were still Clover Studios, I would show you, but it'd get taken down in a matter of minutes, ha.