In that case, the Bikini is obtained from the sidequest in Florem in Chapter 5 and to get the Vestal Garb, you need to complete the normal/false ending. This can be done at any time, even after finishing the true ending. The game will explain how to do this in Chapter 6 at certain points.