That is Epsilon. You can get the HG frame by completing a post-game sidequest by Jon Yamano. Alternately, TG Epsilon Undercover edition is available at the downloadable capsule machine inside Navarro's, but it's pretty pricey at 30,000 credits a pop.