I think I know what you are talking about. If you are talking about that glitched room, there is no way to get there on the Wii u. But, if you want to meet Knuckle, you have to find all of the Tingle statues, in each dungeon. I think.