You could still follow people while your 3DS or Wii U is banned by going on Miiverse with the console that has the banned NNID on it. I did it with this account, and I followed my alt while this account was banned.