I think adding a charge for unlimited posts would cause quite the uproar. Even though in theory it would be no different than it is now. If you don't want to pay, stick with 30 posts per day. If you want to pay, have it unlimited. I can see all the Miiverse complaints now. Personally, I would never pay for it but I've never come close to hitting the limit in a day anyway.