Ruto and Link already love each other and both seem to be destined to be together [at least in my comical comics]; but there's no doubt Zelda unintentionally remarked to Link his engagement. Maybe Ruto's right, with various honorable exceptions, some blondes are plain dumb.