When someone posts a QR code, what you do is first go to Town Hall. Under QR Code, click Scan and then scan the code. You must either take a picture of the QR code or have Miiverse open on another device if you want to scan.