I did see one drawing done of someone in a bathtub that eventually got deleted, but hot spring drawings in Fire Emblem Fates where everyone is still wearing underwear/swim clothes are still safe enough. I think if nudity is even implied (even when nothing is showing), it means a strike. Maybe. It's tricky like that.