The firefly quest is in the game cube version. For Wii U, talk to the man at the camera shop. Show him the picto box and he will eventually ask you to become his assistant. Do his deeds and the color box is yours.