Go to the Home-menu while playing the game. Go to Miiverse. Make a post. There's a photo icon on the upper left on the touch screen while you make a post. Press this icon and choose which screen you want to show and you're done.