It should be fine. In animal crossing switching systems just made the game reregister the streetpass. I can't be 100% sure but it should keep whatever you've already gotten from streetpass at least. Btw, why do you have 2 3ds's if you just keep using system transfer?