Press the home button while in game and it temporarily saves a screenshot. Once you are in the home screen menu, select miiverse and then when you comment it will give you the option in the upper right to add the screenshot.