Check behind the blue chest on the very last floor, the one that had Durandal in it. You can pass through the wall behind it, and the Adveturer and Comrade will be due south in the darkness, almost to the very edge of the map.