You need to get the ghost ship chart from diamond steep (Northwest of outset island) once you get the ghost ship chart and open it you can board the ghost ship. it moves depending on the moon and the ghost ship chart shows which island the ghost ship is at.