That's the one on the little island next to zwindfall right? It'll become visible once you've lit up Windfalls lighthouse. To do that you need the bow and arrow with the magic arrow upgrade for fire arrows.