A traveler from your island moves out when you streetpass someone that haves Tomodachi Life's streetpass activated as well. And you get travelers in the same method as before, but only if the other user's island haves travelers.