View あまじろー α's post (友人が調べてくれたので・・・・・・...) for this comment.

Taiko no Tatsujin Atsumete★ Tomodachi Daisakusen! Community

あまじろー α

Spoilers · 09/02/2016 10:41 AMPlayed

「其は塔の深く影に住まう彼の人 心狂れさす(ふれさす)声 届く 轟く(とどろく) 果てまで 銓衡(せんこう) 招来 篩いて(ふるいて) 狂瀾(きょうらん)の祠へ 詠唱 郢曲 倣いて(ならいて) 十(とう)ある仕事で」 意味ここら辺訳ワカメちゃん(( その人は塔(紅魔館?)の奥深くの暗闇に住まう(フランドールの可能性高)。その人の心を狂わせる声は遠く果てまで響き渡る。選ばれし者たちは荒れた祠へ行き、昔(郢曲の意味からすると平安後期から鎌倉)の人々に倣い、10の手順(??)を踏んで唄う。 訳わかんねー((

Advertisement

You are about to report a post with content which violates the Miiverse Code of Conduct. This report will be sent to Nintendo's Miiverse administrators and not to the creator of the post.

Violation Type:

Edit Comment

Select an action: