Well, I wouldn't say Copen is living a happy life seeing he still wants to exterminate the Adepts or Gunvolt without Joule, then again, at least Gunvolt can find happiness in the future if everything remains peaceful, which I don't think will happen. That's why Mytil wishes happiness to find both of them one day, even if she doesn't remember them.