Seems like the obvious way to do things to me. After all, that's how previous maps operate, most notably the Twilight Map when you warp. Although it is worth noting that more than one fissure transport will be required. Take a look at how the Lorule side is split into chunks, just how it was in A Link Between Worlds, as well as the southwest desert in Hyrule.