Maybe what they could do is get their voice actors from the movie but they'd be echoed as if they were thinking about the person they're interacting with. If it was a level, they'd be on mute like the series. Abilities? I dunno it's Tom and Jerry im sure you'll think of something.