Is it called Egg+ in your inventory? If so, it means your byproduct level with one of your chickens is high enough (or to be more specific- past the E level) to get a + product from them. You get nothing but + products from S-byproduct level animals. Milk+ has a gold container, Egg+ are golden eggs, etc. :)