dont worry about losing any heart containers or stamina. anything you trade you can get back. that statue is used to trade hearts for stamina and vice versa. like if you accidentally get a stamina wheel upgrade but meant to get a heart container you can come here to switch as many as you want :)