Button for attack is A. You have to hit him on the four sides then you hit him in the middle to send him backwards. I think you need to upgrade to Tails Lab Lv5 and collect 50 rings in a game to use super sonic. Appears as emeralds on top left. Took me ages to realise but I remembered what it said in the sonic comic. Call for help if you need it!