if you have the game, enter it and if when playing you see a screenshot you want to post, exit the game but dont close it, leave it paused. go straight to miiverse and you should be in that community. make a post and click the icon in the top right corner. hope this helps!