イシダ

07/06/2017 11:06 AM

Multilanguage

Hello, everyone! Satoshi Ishida here, from HAL Laboratory. Today marks the release of Kirby's Blowout Blast for Nintendo 3DS! On this occasion, I received a message and a drawing from the game's di...

イシダ

05/08/2017 5:02 AM

Multilanguage

Hi everyone! Satoshi Ishida of HAL Laboratory here. It looks like it's that time of year again! That's right - 27 April was the anniversary of the release of the very first Kirby game, Kirby's Drea...

イシダ

04/20/2017 7:32 AM

Multilanguage

Hi, everyone! Long time no see! This is Satoshi Ishida, from HAL Laboratory. I'd like to celebrate the recent release of Team Kirby Clash Deluxe, a downloadable game for Nintendo 3DS, with a messag...

イシダ

12/20/2016 7:34 AM

Multilanguage

Hi everyone! Today's the day we announce the winners of the screenshot category in the "Kirby: Planet Robobot Drawing and Screenshot Challenge"! To begin, let's hear from the game's director, Mr Ku...

イシダ

12/02/2016 7:16 AM

Multilanguage

Good to see everyone again! The time has finally come to reveal the winners of the drawing category of the "Kirby: Planet Robobot Drawing and Screenshot Challenge"! We'll get to revealing the artwo...

イシダ

10/21/2016 5:35 AM

Multilanguage

Hi, everyone. I'm Satoshi Ishida from HAL Laboratory. Sorry to keep you waiting! The previously announced "Kirby: Planet Robobot Drawing and Screenshot Challenge" is now open for your submissions, ...

イシダ

09/30/2016 4:24 AM

Multilanguage

Hello there! Satoshi Ishida here, from HAL Laboratory. How did you all like our three-round "Kirby: Planet Robobot Ask-a-thon"? I'd like to think we cleared up a good few questions that some of you...

イシダ

09/07/2016 7:38 AM

Multilanguage

Satoshi Ishida from HAL Laboratory here. It's time to begin round 3 of the Kirby: Planet Robobot Ask-a-thon! Mr Kumazaki, please take it away!

イシダ

08/25/2016 8:10 AM

Multilanguage

Hi, this is Satoshi Ishida from HAL Laboratory. Today we'll be hosting round 2 of the Kirby: Planet Robobot Ask-a-thon and, as before, director Shinya Kumazaki is here to answer your questions!

イシダ

08/09/2016 7:11 AM

Multilanguage

Hi everyone, it took us a while to set up but now it's finally time to kick off the Kirby: Planet Robobot Ask-a-thon! And here to answer your questions is the man himself, Kirby: Planet Robobot's d...

イシダ

07/01/2016 4:10 AM

Multilanguage

Hello! Satoshi Ishida from HAL Laboratory here. I'm happy to announce that we've decided to hold a question-and-answer event right here in this community! I hope that you're all as excited as I am....

イシダ

06/10/2016 3:43 AM

Multilanguage

Hi everyone! I'm Satoshi Ishida from HAL Laboratory, and, starting today, I'll be sharing information about "Kirby: Planet Robobot" with all of you in the community. I hope you're as excited as I a...